Sebuah Email Asing,tiba-tiba masuk kedalam spam Email saya beberapa waktu yang lalu.Email tersebut dikirim dalam Bahasa Inggris oleh Miss Sucess Kipkalya Kones.(KENYA) dan isinya menurut saya adalah Curhat tentang keadaan dirinya setelah ditinggal oleh Ayahnya mantan Menteri Kenya.yang telah meninggal dunia bersama Asisten Menteri Dalam Negeri Lorna Laboso dalam kecelakaan pesawat yang menuju Kericho dan jatuh di daerah terpencil yang disebut Kajong'a, di Kenya barat. Pesawat itu jatuh pada hari Selasa 10 Juni, 2008.Berikut ini isi email yang sudah saya terjemahkan kedalam bahasa Indonesia.
TOLONG SAYA PERLU BANTUAN ANDA,
Saya menulis email ini untuk Anda dengan air mata dan kesedihan dari hati saya. Dengan kepercayaan hormat dan kemanusiaan, saya menarik bagi Anda untuk berolahraga sedikit kesabaran dan membaca surat saya saya merasa cukup aman berhubungan dengan Anda dalam bisnis yang penting telah pergi melalui profil yang luar biasa Anda, jujur saya menulis email ini untuk Anda dengan rasa sakit, air mata dan kesedihan dari hati saya, saya benar-benar akan ingin memiliki hubungan yang baik dengan Anda dan saya punya alasan khusus mengapa saya memutuskan untuk menghubungi Anda, saya memutuskan untuk menghubungi Anda karena urgensi situasi saya, Nama saya Miss Sukses Kipkalya Kones, perempuan tua 24yrs dan aku memeluk dari Kenya di Afrika Barat. Ayahku adalah jalan mantan Menteri Kenya. Dia dan Asisten Menteri Dalam Negeri Lorna Laboso telah di papan Cessna 2010, yang menuju Kericho dan jatuh di daerah terpencil yang disebut Kajong'a, di Kenya barat. Pesawat itu jatuh pada hari Selasa 10 Juni, 2008. Anda dapat membaca lebih lanjut tentang t kecelakaan melalui situs di bawah ini:
http:// edition.cnn. Com/2008 / WORLD / Afrika / 06/10/kenya. Crash / index. Html
Setelah pemakaman ayah saya, ibu tiri dan paman saya bersekongkol dan dijual milik ayahku untuk tingkat Ahli Italia yang membagi uang di antara mereka sendiri dan hidup apa-apa bagi saya. Suatu pagi yang setia, saya membuka tas ayah saya dan menemukan dokumen yang ia telah mendepositkan sejumlah besar uang di satu bank di Burkina Faso dengan nama saya sebagai keluarga terdekat. Aku pergi ke Burkina Faso untuk menarik uang untuk kehidupan yang lebih baik sehingga saya bisa mengurus diri sendiri dan memulai hidup baru, pada saat kedatangan saya, Direktur Bank yang saya temui di orang mengatakan kepada saya bahwa instruksi ayah saya ke bank adalah bahwa uang itu hanya akan rilis kepada saya ketika saya menikah atau hadir pengurus yang akan membantu saya dan menginvestasikan uang di luar negeri. Saya mencari orang yang jujur dan dapat diandalkan yang akan membantu saya dan berdiri sebagai wali amanat saya sehingga saya akan menyerahkan-Nya kepada Bank untuk transfer uang ke rekening banknya di luar negeri.
Aku telah memilih untuk menghubungi Anda setelah doa saya dan saya percaya bahwa Anda tidak akan mengkhianati kepercayaan saya. Melainkan mengambil saya sebagai kakak sendiri. Meskipun Anda mungkin bertanya-tanya mengapa saya begitu cepat menyatakan diri untuk Anda tanpa mengenal Anda, baik saya akan mengatakan bahwa pikiran saya meyakinkan saya bahwa Anda mungkin menjadi orang yang benar untuk membantu saya. Lebih dari itu, saya akan ingin mengungkapkan banyak untuk Anda jika Anda dapat membantu saya untuk pindah ke negara Anda karena ibu tiri saya telah mengancam akan membunuh saya. Jumlah tersebut adalah ($ 7,4 USD) Juta Dollar Amerika Serikat, dan aku telah mengkonfirmasikan dari bank di Burkina Faso pada saat kedatangan saya, Anda juga akan membantu saya untuk menempatkan uang dalam usaha bisnis yang lebih menguntungkan di Negara Anda. Namun, Anda akan membantu dengan merekomendasikan sebuah Universitas yang bagus di negara Anda sehingga saya bisa menyelesaikan studi saya. Ini adalah maksud saya untuk kompensasi Anda dengan 30% dari total uang untuk layanan Anda dan keseimbangan harus modal saya dalam pendirian Anda.
Segera setelah saya menerima tanggapan positif Anda menunjukkan minat Anda Aku akan menaruh sesuatu ke dalam tindakan segera. Dalam cahaya di atas, saya akan menghargai pesan penting yang menunjukkan kemampuan Anda dan kemauan untuk menangani transaksi ini dengan tulus. Menunggu tanggapan Anda mendesak dan positif. Harap tetap ini hanya untuk diri Anda untuk sekarang sampai bank akan mentransfer dana. Saya mohon Anda untuk tidak mengungkapkan itu sampai saya datang karena saya takut ibu tiri sumbu saya yang telah mengancam akan membunuh saya dan punya uang sendiri, aku berterima kasih kepada Hari Tuhan yang saya keluar dari negara saya (Kenya), tetapi sekarang Dalam (Burkina Faso ) di mana ayah saya uang tersebut disimpan dengan nama saya sebagai berikutnya Kin memiliki dokumen-dokumen untuk klaim.
Hormat kami Sukses Kipkalya Miss Kones.
Saya menulis email ini untuk Anda dengan air mata dan kesedihan dari hati saya. Dengan kepercayaan hormat dan kemanusiaan, saya menarik bagi Anda untuk berolahraga sedikit kesabaran dan membaca surat saya saya merasa cukup aman berhubungan dengan Anda dalam bisnis yang penting telah pergi melalui profil yang luar biasa Anda, jujur saya menulis email ini untuk Anda dengan rasa sakit, air mata dan kesedihan dari hati saya, saya benar-benar akan ingin memiliki hubungan yang baik dengan Anda dan saya punya alasan khusus mengapa saya memutuskan untuk menghubungi Anda, saya memutuskan untuk menghubungi Anda karena urgensi situasi saya, Nama saya Miss Sukses Kipkalya Kones, perempuan tua 24yrs dan aku memeluk dari Kenya di Afrika Barat. Ayahku adalah jalan mantan Menteri Kenya. Dia dan Asisten Menteri Dalam Negeri Lorna Laboso telah di papan Cessna 2010, yang menuju Kericho dan jatuh di daerah terpencil yang disebut Kajong'a, di Kenya barat. Pesawat itu jatuh pada hari Selasa 10 Juni, 2008. Anda dapat membaca lebih lanjut tentang t kecelakaan melalui situs di bawah ini:
http:// edition.cnn. Com/2008 / WORLD / Afrika / 06/10/kenya. Crash / index. Html
Setelah pemakaman ayah saya, ibu tiri dan paman saya bersekongkol dan dijual milik ayahku untuk tingkat Ahli Italia yang membagi uang di antara mereka sendiri dan hidup apa-apa bagi saya. Suatu pagi yang setia, saya membuka tas ayah saya dan menemukan dokumen yang ia telah mendepositkan sejumlah besar uang di satu bank di Burkina Faso dengan nama saya sebagai keluarga terdekat. Aku pergi ke Burkina Faso untuk menarik uang untuk kehidupan yang lebih baik sehingga saya bisa mengurus diri sendiri dan memulai hidup baru, pada saat kedatangan saya, Direktur Bank yang saya temui di orang mengatakan kepada saya bahwa instruksi ayah saya ke bank adalah bahwa uang itu hanya akan rilis kepada saya ketika saya menikah atau hadir pengurus yang akan membantu saya dan menginvestasikan uang di luar negeri. Saya mencari orang yang jujur dan dapat diandalkan yang akan membantu saya dan berdiri sebagai wali amanat saya sehingga saya akan menyerahkan-Nya kepada Bank untuk transfer uang ke rekening banknya di luar negeri.
Aku telah memilih untuk menghubungi Anda setelah doa saya dan saya percaya bahwa Anda tidak akan mengkhianati kepercayaan saya. Melainkan mengambil saya sebagai kakak sendiri. Meskipun Anda mungkin bertanya-tanya mengapa saya begitu cepat menyatakan diri untuk Anda tanpa mengenal Anda, baik saya akan mengatakan bahwa pikiran saya meyakinkan saya bahwa Anda mungkin menjadi orang yang benar untuk membantu saya. Lebih dari itu, saya akan ingin mengungkapkan banyak untuk Anda jika Anda dapat membantu saya untuk pindah ke negara Anda karena ibu tiri saya telah mengancam akan membunuh saya. Jumlah tersebut adalah ($ 7,4 USD) Juta Dollar Amerika Serikat, dan aku telah mengkonfirmasikan dari bank di Burkina Faso pada saat kedatangan saya, Anda juga akan membantu saya untuk menempatkan uang dalam usaha bisnis yang lebih menguntungkan di Negara Anda. Namun, Anda akan membantu dengan merekomendasikan sebuah Universitas yang bagus di negara Anda sehingga saya bisa menyelesaikan studi saya. Ini adalah maksud saya untuk kompensasi Anda dengan 30% dari total uang untuk layanan Anda dan keseimbangan harus modal saya dalam pendirian Anda.
Segera setelah saya menerima tanggapan positif Anda menunjukkan minat Anda Aku akan menaruh sesuatu ke dalam tindakan segera. Dalam cahaya di atas, saya akan menghargai pesan penting yang menunjukkan kemampuan Anda dan kemauan untuk menangani transaksi ini dengan tulus. Menunggu tanggapan Anda mendesak dan positif. Harap tetap ini hanya untuk diri Anda untuk sekarang sampai bank akan mentransfer dana. Saya mohon Anda untuk tidak mengungkapkan itu sampai saya datang karena saya takut ibu tiri sumbu saya yang telah mengancam akan membunuh saya dan punya uang sendiri, aku berterima kasih kepada Hari Tuhan yang saya keluar dari negara saya (Kenya), tetapi sekarang Dalam (Burkina Faso ) di mana ayah saya uang tersebut disimpan dengan nama saya sebagai berikutnya Kin memiliki dokumen-dokumen untuk klaim.
Hormat kami Sukses Kipkalya Miss Kones.
Yang saya tidak mengerti,adalah tentang pembagian uang warisan yang diceritakannya kepada saya.Kepada sobat Blog yang lain,jika mengetahui perihal Email misterius seperti ini,atau pernah menerimanya juga atau Email serupa mohon informasinya.di kolom komentar atau langsung ke Email saya yang tertera di Profil.
terima kasih
Beberapa hari yang lalu sy jg mendapat email sperti ini, isinya sama persis hanya saja namanya Nkiruka Kipkalya Kones... klo' ini mmg bnar knp stelah sy search d google bnyak yg sdh mndptkan email sperti ini..... klaupun ini bnar, knp jg nama pengirimnya b'beda2 dg cerita yg sama....
ReplyDelete